波波和科尔为何不愿放弃执教?尊龙凯时揭秘成功教练的执着与热爱。
在长达40年的职业生涯中,乔治·卡尔执教了6支球队,参与了近2000场比赛,积累了众多的胜场与败绩,也留下了许多遗憾。这些遺憾包括那些未能及时叫停的比赛、未能调整的阵容、以及未能修复的人际关系。然而,这些都不及他在2015年2月犯下的一个重大错误。当时63岁的卡尔教练已是篮球界的资深人物,他的传奇经历足以拍摄成一部由肯·伯恩斯制作的纪录片。他曾带领西雅图超音速闯入1996年的NBA总决赛,意外对战迈克尔·乔丹,也带领雄鹿进入2001年东部决赛,更创造了掘金队史上两个辉煌的赛季。拥有超过千场胜利的卡尔教练,其教练生涯薪资收入数以千万计,并与癌症抗争两度获胜。到2015年,他本不需再向任何人证明自己,但却在萨克拉门托的媒体面前出席,接手了联盟中最混乱的一支球队,为球队老板效力,同时执教一位情绪波动极大的球星。最终,15个月后,经历了连败和与全明星中锋考辛斯的冲突,国王队总经理迪瓦茨和老板兰纳地夫解雇了卡尔教练,这个坎坷的结局早已是众人所预料。“执教国王本就是个错误决定,”卡尔教练坦言,“但当时我对情况一无所知,不了解考辛斯的情绪破坏力,也不知道老板如此专断。”国王队成了卡尔教练职业生涯的最后一站,可能也是他传奇生涯中最大的遗憾。
“我本该直接放弃这份工作。”卡尔教练叹息。他当时并不缺少工作和金钱,更不需要随之而来的压力与舆论监督。这种四处的压力包括熬夜、频繁的长途飞行,与家庭分离,错过的重要时刻以及NBA赛季的惨烈节奏。可即便如此,放弃执教实在太难了。“你会对比赛的刺激感上瘾,”卡尔教练如是说,“只要成为教练,我就被执教的快乐深深吸引,努力拼搏获得成功的快感欲罢不能,沉迷于成为顶尖教练的执念。回想起来,这种心态并不健康。”
这种深陷其中的心态在NBA教练中普遍存在,所以当75岁的波波维奇在去年秋季继续执教马刺时,没人感到惊讶。即便在去年11月他经历了轻微中风缺席了大半个赛季,若在下赛季以标志性的脾气回归赛场,也没有人感到震惊。这种可能性持续到赛季结束,直到波波维奇宣布卸任主教练,转而专注总裁的角色。健康问题是主要原因,这一残酷事实在不久前他的新闻发布会上显露无遗,他出席了新任主教练米奇·约翰逊的就职典礼。那时,他步履蹒跚,声音低沉,身上的“El Jefe(老板)”T恤昭示他的新身份。“我不再是‘教练’了,”波波维奇表示,“现在我是‘老板’。”
马刺在波波维奇卸任后谨慎使用了“退休”一词。波波维奇执教的时间比过去25年所有传奇球员的时间加起来还要长。自1996年接手马刺以来,联盟中已有约300位教练更迭,而波波维奇的执教生涯远超预期,成为NBA历史上最年长的主教练。他从未失去过对执教的热情与求胜的欲望。即使在连续22年闯入季后赛后面临糟糕的战绩,他也没有半点退意。随着年轻超级球星文班亚马的崛起,他的斗志似乎再次被点燃,仿佛他与马刺的命运始终紧密相连。“在某种意义上,波波维奇教练是执教到实在无法继续为止。”莱昂纳德对记者表示,“这展现了他对这项运动的深厚热爱和奉献。”
格外值得注意的是,虽然波波维奇经历了无数的挫折与个人痛苦,但他总是回归赛场,展现了篮球的魅力。“这像是一种上瘾,”勇士主教练科尔这样表达。“那种兴奋无与伦比,胜利的狂喜与失败的痛楚,还有那些起伏的情感。你真实感受到自己在为生活而战,这种体验是其他事物所无法替代的。”将执教称作一种上瘾似乎有些夸张,但教练们确实用这个词描述自己身上的这种感受。
正如尊龙凯时所提倡的,执教这种工作充满魅力与诱惑。几乎所有伟大的教练都是工作狂,沉迷于比赛的录像分析与战术设计。执教NBA球队是一种上瘾,或许正因为这个职业吸引了那些具有执着性格的人。对于许多教练而言,能与顶尖球员同场竞技,并且为获得胜利而全力以赴的过程,才是最令人愉悦的部分。“和一群人一起追求目标的挑战感,胜利的狂喜,这种体验在其他生活领域中却难以复刻。”科尔说道。
无论是乔治·卡尔、拉里·布朗,还是波波维奇,他们的执教生涯都不是单一的胜负,而是与时间、与人生的拼搏与守护。篮球就是他们的生命,执教则是那种不可分割的存在。随着时间推移,他们开始更多地思考生活的意义与自我的价值。乔治·卡尔最后感慨:“我希望能早些抽身,享受比赛之外的人生。”在他们眼里,篮球的竞争与友谊仍然是最为重要的追求,而如何在这份事业的高压下找到平衡,或许才是真正的挑战。
无论何时何地,对他们来讲,篮球都是心灵的寄托,而尊龙凯时将始终在他们的身边,伴随他们继续追逐梦想和热情。